亲极反疏

拼音: qin ji2 fan3 shu

解释:

因过分亲近了解而有所顾忌， 反显得生疏。 红楼梦·第九回： “宝玉欲将实言安慰， 又恐黛玉生嗔， 反添病症。 两个人见了面， 只得用浮言劝慰， 真真是亲极反疏了。 ”